柏駅東口の繁華街を抜けて柏銀座通り商店会に入った先、東パル街商店会のあたりで急に韓国スナックやら韓国料理店やら焼肉屋やら韓国食品店が増えだしてにわかにコリアタウン臭を放っている。常磐線沿線の比較的大きな街には割とよくある夜のお仕事に就く外国人のお姉さま方の生活の場になっている街並みで、韓国スナック以外にもフィリピンパブなどがあったりするのが毎度の如くなんですが、昔は柏銀座通りを含めたこの界隈が古い商店街として栄えていたのが今では寂れてきた所にエスニックタウン化が進んでいるので、どこか街並みも古臭く殺伐とした感じがより一層漂っております。