泊ふ頭フェリーターミナルの目の前にある那覇市前島三丁目界隈は、地味に安宿が立ち並ぶちょっとしたリトルカオサン状態になっている。一泊千円や二千円台の看板を出したゲストハウスや民宿がちょいちょい見られるのだが、その一方では何やら怪しげな盛り場のようなものや「環境浄化指定地域」「客引きや呼び込み行為は…」云々書かれた意味深な警告看板もあり、昔は赤線地帯めいた飲食店も点在していたような場所だったのだろう。
沖縄各地の遠隔離島と沖縄本島を結ぶ定期航路の発着地という性質上、普段はまともな娯楽に有り付く事のできない離島住まいの血気盛んな男衆を相手にした店がこの場所に固まっていたとしても何ら不思議はないはず。もっとも、そうした店もおしなべて寂れているが…